Mga Tagdaug sa Padya Dungug Kinaray-a 15 (2021)
Ginakalipay kag ginapabugal kang Dungug Kinaray-a Inc. nga ianunsyo
ang mga tagdaug sa Padya Dungug Kinaray-a 15 (2021)
BINALAYBAY
Una nga Padya
“Panganduhoy sa Lagwerta”
ni Ericson L. Nudgara (Miagao, Iloilo)
Ikarwa nga Padya
“Mga Limug nga Tinuum sa Dughan nga Nagahiwaus Mabatian”
ni Jude F. Atienza (Sibalom, Antique)
Ikatlo nga Padya
“Mga Panid kang Kabuhi kag Kamatayun”
ni Jaypee M. Alonsagay (Libertad, Antique)
Una nga Padya
“Panganduhoy sa Lagwerta”
ni Ericson L. Nudgara (Miagao, Iloilo)
Ikarwa nga Padya
“Mga Limug nga Tinuum sa Dughan nga Nagahiwaus Mabatian”
ni Jude F. Atienza (Sibalom, Antique)
Ikatlo nga Padya
“Mga Panid kang Kabuhi kag Kamatayun”
ni Jaypee M. Alonsagay (Libertad, Antique)
SUGIDANUN PANGBATA
Una nga Padya
“Dukab”
ni Edison M. Otañes (Sibalom, Antique)
Ikarwa nga Padya
“Si Butyong Langaw”
ni Mary Joy C. Uniana (Hamtic, Antique)
Ikatlo nga Padya
"Kang Nadura ang Baruto ni Nadya"
ni Kriezel Jane Elbanbuena (San Joaquin, Iloilo)
Una nga Padya
“Dukab”
ni Edison M. Otañes (Sibalom, Antique)
Ikarwa nga Padya
“Si Butyong Langaw”
ni Mary Joy C. Uniana (Hamtic, Antique)
Ikatlo nga Padya
"Kang Nadura ang Baruto ni Nadya"
ni Kriezel Jane Elbanbuena (San Joaquin, Iloilo)
BUGU NGA SUGIDANUN
Una nga Padya
“Ang Titulo”
ni Kriezel Jane Elbanbuena (San Joaquin, Iloilo)
Ikarwa nga Padya
“Kalamputay”
ni Niel L. Ibañez (Calinog, Iloilo)
Ikatlo nga Padya
- Wara ti Tagdaug -
Una nga Padya
“Ang Titulo”
ni Kriezel Jane Elbanbuena (San Joaquin, Iloilo)
Ikarwa nga Padya
“Kalamputay”
ni Niel L. Ibañez (Calinog, Iloilo)
Ikatlo nga Padya
- Wara ti Tagdaug -
PANAYSAYUN PANGPAMATAN-UN
Una nga Padya
- Wara ti Tagdaug -
Ikarwa nga Padya
- Wara ti Tagdaug -
Ikatlo nga Padya
“Karay-a Takun”
ni Mariela Lessandra S. Deslate (San Jose de Buenavista, Antique)
Una nga Padya
- Wara ti Tagdaug -
Ikarwa nga Padya
- Wara ti Tagdaug -
Ikatlo nga Padya
“Karay-a Takun”
ni Mariela Lessandra S. Deslate (San Jose de Buenavista, Antique)
SANGKA-LIHUK NGA SIPAL
Una nga Padya
“Ang Nabilin nga Aswang”
ni Ryan Machado (Looc, Romblon)
Ikarwa nga Padya
- Wara ti Tagdaug -
Ikatlo nga Padya
- Wara ti Tagdaug -
Una nga Padya
“Ang Nabilin nga Aswang”
ni Ryan Machado (Looc, Romblon)
Ikarwa nga Padya
- Wara ti Tagdaug -
Ikatlo nga Padya
- Wara ti Tagdaug -
NOBELA
- Wara ti Tagdaug -
- Wara ti Tagdaug -
HUBON KANG MGA HUKOM
Binalaybay Maria Milagros G. Lachica, Puno Jesus C. Insilada, Katapo Anna Cecilia R. Pefianco, Katapo Bugu nga Sugidanun Jesus C. Insilada, Puno Maria Milagros G. Lachica, Katapo Fr. Danny S. Tabuyan, Katapo Sangka-Lihuk nga Sipal Anna Cecilia R. Pefianco, Puno Maria Milagros G. Lachica, Katapo Celestino S. Dalumpines IV, Katapo | Sugidanun Pangbata Celestino S. Dalumpines IV, Puno Anna Cecilia R. Pefianco, Katapo Fr. Danny S. Tabuyan, Katapo Panaysayun Pangpamatan-un Fr. Danny S. Tabuyan, Puno Celestino S. Dalumpines IV, Katapo Jesus C. Insilada, Katapo Nobela Jesus C. Insilada, Puno Maria Milagros G. Lachica, Katapo Fr. Danny S. Tabuyan, Katapo |
PAGPAKILALA SA MGA TAGDAUG
Ericson L. Nudgara
Si Ericson L. Nudgara sangka Miagaowanun nga manunudlo, manunulat, kag visual artist. Nag-umpisa ang anang huyog sa pagsulat kang Kinaray-a nga mga binalaybay kag panaysayun kang nagatudlo tana kang 21st Century Literature sa Senior High School. Bilang manunudlo, nagahiwat si Sir Eric kang writing workshops sa mga estudyante agud ipaambit ang anang naman-an tuhoy sa tumanduk nga pulong. Isara tana sa mga contributor kang mga binalaybay nga nabalhag sa website kang Karaykaray: The Kinaray-a Poetry Project. Kang 2019, tagdaug kang una nga padya ang anang piyesa nga “Henero kang Henerasyon” sa 4th Hablon Festival (Miagao, Iloilo). Si Eric gradwado kang Bachelor of Secondary Education Major in Social Studies sa Iloilo Science and Technology University - Miagao Campus. Sa tulad, padayon tana nagatudlo bilang Senior High School teacher sa Miagao National High School kag padayon man sa pagsulat tuhoy sa mga aspekto kang sosyodad angay kang gender issues, relihiyon, kag kultura. Luyag na sa dason magtukod kang lokal nga grupo kang mga manunulat kag manunudlo nga ang handum amo nga pasanyugon ang tradisyon nga kinaray-a sa banwang natawhan.
Jude F. Atienza
Si Jude F. Atienza simple nga tawo: tatay kang apat ka bata, mabuut nga bana kang maambung nga Dumangasanun nga lin-ay. Nagaobra bilang engineer sa barko. Nagaistar tana sa Egaña, Sibalom, Antique. Mahuyugon magsulat halin pa kang high school. Ginkilala tana nga isara sa mga "Bag-ong Mamalaybay" kang tuig 2020 sa Karaykaray: The Kinaray-a Poetry Poject. Nakatapos tana kang Marine Engineering nga company scholar sa John B. Lacson Colleges Foundation kang tuig 1997.
Jaypee M. Alonsagay
Si Jaypee M. Alonsagay sangka Licensed Professional Teacher nga mahiligun sa musika kag literature nga tumanduk kang Union, Libertad, Antique. Nakatapos tana kang elementarya sa Union Elementary School kang tuig 2001 kag sekondarya sa Union National High School kang tuig 2005. Natapos na ang anang kolehiyo sa St. Anthony's College, San Jose, Antique kang tuig 2009 kag nakumpleto ang pormasyon sa seminaryo kang tuig 2010 sa St. Peter's Seminary, San Pedro, San Jose, Antique. Ginpadayon na ang pag eskwela sa University of Antique sa Tibiao, Antique para sa nabilin nga education units kag tana nakabuul kang Certificate in Teaching kang tuig 2018. Kang masunod nga tuig 2019, amo man ang pagbuul kag pagpasar na kang Licensure Examination for Teachers. Tuig 2013, nag umpisa ang anang pag-entra sa Padya Dungug Kinaray-a kag may mga nabalhag run man nga sinulatan sa mga tuig 2013-2016. Sa tulad, aktibo tana sa simbahan bilang nagapanguna nga choir leader kag instrumentalist sa haros 20 run ka tuig sa parokya ni Sto. Tomas de Aquino, Libertad, Antique samtang nagahulat man kang pormal nga appointment agud opisyal nga mangin manunodlo sa Union National High School, Libertad, Antique, ang ana man nga Alma Mater.
Edison M. Otañes
Si Edison M. Otañes sangka Master Teacher nga nagatudlo kang Edukasyon sa Pagpapakatao sa Antique National School. Tana nakatapos kang kurso nga BSED sa West Visayas State University nga may nabaton nga pasidungug nga “Silver Academic Excellence” bilang tanda kang ana paghimakas sa pihak kang kapigaduhon. Sa pagtuman kang handum, nga amo man ang ginakalipay kang ana dughan, ang patag kang musika ang ana gintugruan kang bahul nga parte kang ana kabuhi. Sa mabugu nga panahon pagkatapos kang kolehiyo, maduro nga pagpasidungug ang ana nabaton. Ugaring sa likod kang ana mga kadarag-an sa patag kang musika kag pagsulat, likum sa kadam-an ang ana kinaiya nga batasan nga tuman ka mahuruy-un kag balaynun. Nagapasakup tana sa mga paindis-indis agud mabatuan ang ana naba nga panurukan sa kaugalingun. Ang ana mga inobrahan nagapakita kun daw ano karayu ang madangatan kang tawo nga nagahandum kag nagahimakas para sa ana kaugalingun kag pamilya. Sa ana mga obra, luyag na ipakita nga ang kabubut-un kag ang mayad nga batasan kag panindugan ang pinakamarahalun nga langkay kang kadarag-an.
Mary Joy C. Uniana
Si Mary Joy C. Uniana sangka manunudlo sa sekondarya nga eskwelahan sa Hamtic. Duro sa anang sinulatan nga mga deklamasyon sa Kinaray- a, English, kag Filipino ang anang gintudlo sa mga estudyante nga nagdaug sa eskwelahan.Nagahimo tana kang mga binalaybay nga ana ginapaambit sa publiko bilang bulig sa pagtugro kalingawan sa napagamati. Ang anang mga binalaybay nagdaug man sa nagkalain-lain nga eskwelahan sa bilog nga Antique. Tana man pirme ang nagahimo kang bugu nga panaysayun sa Kinaray-a kang andang Tribu sa Sumakwelan Festival. Nangin manunulat kang liriko kang himno kang andang eskwelahan ang " GNHS HYMN." Nakaagum si Joy kang padya kang tana naga-eskwela sa kolehiyo bilang sangka Regional Outstanding Photojournalist kag Feature Writer sa Regional Writeshop kang Philippine Star nga ginhiwat sa Iloilo. Nangin Editor-in-Chief tana kang "The Pollen" kang University of Antique- Hamtic Campus sa darwa ka tuig kag duro sa anang panaysayun kag binalaybay ang nabalhag. Nakatapos si Joy kang Bachelor of Secondary Education major in TLE sa UA-Hamtic Campus. Bilang sangka manunudlo, indi malipud nga duro ang obra sa eskwelahan kag bilang sangka nanay sa balay pero wara tana nagauntat sa pagsulat para padayon nga mahanas ang anang talento kag mapaambit na sa tanan ilabi sa social media kag matun-an nga palanggaun kang mga kabataan ang katahum kang literatura nga Kinaray-a sa moderno nga panahon.
Kriezel Jane Elbanbuena
Si Kriezel Jane Elbanbuena tumanduk kang Sinogbuhan San Joaquin, Iloilo. Isara tana kar-on ka estudyante kang University of the Philippines Visayas kag nagabuul kang kurso nga Bachelor of Science in Chemistry. Nakaagum kang una nga padya sa Aliwanag 2021 ang ana sugidanun pangbata nga may tig-ulo “Ang mga Baruto ni Oryo” nga nasulat sa Kinaray-a. Nangin writing fellow man tana kang Let’s Read Kinaray-a Booklab. Kang tuig 2019-2020, nangin kontribyutor tana kang Busay, ang literary folio kang Pagbutlak, ang opisyal nga panulatan kang UPV-CAS. Mahuyugon tana magsulat kang bugu nga sugidanun kag binalaybay nga may angut sa kadagatan. Gani, nagahandum tana nga paagi sa ana sinulatan, mapalapnag ang ana adbokasiya nga nahanungud sa pagtipig kag pag-amlig kang atun baybayun.
Niel L. Ibañez
Si Niel L. Ibañez sangka bag-ohanun nga manunulat kag hugut nga nagatib-ong kang kultura kang Panay Bukidnon nga makit-an sa anang mga sinulatan. Nangin kontributor tana kang anda school paper (The Golden Harvest) kang tuig 2017. Una nga nag-entra si Niel sa pagtib-ong kang Kinaray-a nga lenggwahe kang tuig 2019. Ang ana una nga sinulatan nga may titulo "Horing-Horing," nagapakita kang nanari-sari nga mga hurobatun, adlaw-adlaw nga pagginawi kag mga leksiyon sa kabuhi. Nakatapos si Niel kang Bachelor of Secondary Education Major in English sa West Visayas State University - Calinog Campus kag nagaobra kar-on sa Col. Patrocinio Artuz National High School, Taft, Tapaz, Caliz bilang sangka manunudlo. Si Niel nagapati gid nga paagi sa anang mga sinulatan, matib-ong kag hugut nga palanggaun kang anang mga kasimanwa ang pulong nga ginbahulan kag makatugro paglaum sa mga urihing-tubo paagi sa pagsulat sa Kinaray-a.
Mariela Lessandra S. Deslate
Si Mariela Lessandra S. Deslate tumanduk kang San Jose de Buenavista, Antique. Tana sangka Senior High School, Grade 11 nga nagaeskwela sa Assumption Iloilo. Tana man sangka First Dan Black Belter sa Taekwondo kag naggradweyt With Highest Honors sa elementarya kag sa junior high school. Nangin awardee tana kang Ten Outstanding Pupils and Students of Antique (TOPS 2017) kang tuig 2017 kag nangin awardee man kang Ten Outstanding Students of Iloilo Awards (TOSIA 2021) kang magtapos kang anang junior high school sa Assumption Iloilo kang tuig 2021. Pagsulat ang isara sa mga huyog ni Mariela halin kang sa elementarya pa tana. Ginpadara tana sa National Press Conference sa Pagadi-an City, Zamboanga del Sur kang 2017 kag may Silver Medal nga padya bilang editor-in-chief kang Region VI sa Collaborative Desktop Publishing in English. Nangin editor-in-chief man tana kang Anthonian Graders sa elementarya kag kadya Associate Editor kang Mariale sa Assumption Iloilo. Nangin madinarag-un man si Mariela sa kadya nga tuig sa essay contest kang Visayas Economic Conference sa Rehiyon 6.
Ryan Machado
Si Ryan Machado hay playwright, filmmaker, kag lecturer sa UP Manila. Ang anang mga one-act plays nga “Ang Mga Puyong” kag “Isang Gabing ang Buwan ay Hila-Hila ng Gula-gulanit na Ulap” napasundayag sa Cultural Center of the Philippines bilang parte it Virgin Labfest kang 2016 kag 2019. Nakaobra run imaw it mga short film nga parte man it local film festivals kag competitions. Fellow imaw para sa drama sa IYAS National Writer’s Workshop kang 2020. Fellow man imaw it CinePanulat (2019) nga isya nga screenwriting lab kun diin ginpili ang anang script nga may tig-ulo nga “Huling Palabas” nga Jury Prize Winner for Best Script. Nakaentra imaw sa una nga Personal Essay Writing Workshop (2017) kang essayist nga si Wilfredo Pascual. Naging guest panelist man imaw sa third edition it pareho nga workshop. Nagaeskwela maw kaya it MFA in Creative Writing sa De La Salle University Manila. Hadluk imaw sa tsunami kag kilat.
Ericson L. Nudgara
Si Ericson L. Nudgara sangka Miagaowanun nga manunudlo, manunulat, kag visual artist. Nag-umpisa ang anang huyog sa pagsulat kang Kinaray-a nga mga binalaybay kag panaysayun kang nagatudlo tana kang 21st Century Literature sa Senior High School. Bilang manunudlo, nagahiwat si Sir Eric kang writing workshops sa mga estudyante agud ipaambit ang anang naman-an tuhoy sa tumanduk nga pulong. Isara tana sa mga contributor kang mga binalaybay nga nabalhag sa website kang Karaykaray: The Kinaray-a Poetry Project. Kang 2019, tagdaug kang una nga padya ang anang piyesa nga “Henero kang Henerasyon” sa 4th Hablon Festival (Miagao, Iloilo). Si Eric gradwado kang Bachelor of Secondary Education Major in Social Studies sa Iloilo Science and Technology University - Miagao Campus. Sa tulad, padayon tana nagatudlo bilang Senior High School teacher sa Miagao National High School kag padayon man sa pagsulat tuhoy sa mga aspekto kang sosyodad angay kang gender issues, relihiyon, kag kultura. Luyag na sa dason magtukod kang lokal nga grupo kang mga manunulat kag manunudlo nga ang handum amo nga pasanyugon ang tradisyon nga kinaray-a sa banwang natawhan.
Jude F. Atienza
Si Jude F. Atienza simple nga tawo: tatay kang apat ka bata, mabuut nga bana kang maambung nga Dumangasanun nga lin-ay. Nagaobra bilang engineer sa barko. Nagaistar tana sa Egaña, Sibalom, Antique. Mahuyugon magsulat halin pa kang high school. Ginkilala tana nga isara sa mga "Bag-ong Mamalaybay" kang tuig 2020 sa Karaykaray: The Kinaray-a Poetry Poject. Nakatapos tana kang Marine Engineering nga company scholar sa John B. Lacson Colleges Foundation kang tuig 1997.
Jaypee M. Alonsagay
Si Jaypee M. Alonsagay sangka Licensed Professional Teacher nga mahiligun sa musika kag literature nga tumanduk kang Union, Libertad, Antique. Nakatapos tana kang elementarya sa Union Elementary School kang tuig 2001 kag sekondarya sa Union National High School kang tuig 2005. Natapos na ang anang kolehiyo sa St. Anthony's College, San Jose, Antique kang tuig 2009 kag nakumpleto ang pormasyon sa seminaryo kang tuig 2010 sa St. Peter's Seminary, San Pedro, San Jose, Antique. Ginpadayon na ang pag eskwela sa University of Antique sa Tibiao, Antique para sa nabilin nga education units kag tana nakabuul kang Certificate in Teaching kang tuig 2018. Kang masunod nga tuig 2019, amo man ang pagbuul kag pagpasar na kang Licensure Examination for Teachers. Tuig 2013, nag umpisa ang anang pag-entra sa Padya Dungug Kinaray-a kag may mga nabalhag run man nga sinulatan sa mga tuig 2013-2016. Sa tulad, aktibo tana sa simbahan bilang nagapanguna nga choir leader kag instrumentalist sa haros 20 run ka tuig sa parokya ni Sto. Tomas de Aquino, Libertad, Antique samtang nagahulat man kang pormal nga appointment agud opisyal nga mangin manunodlo sa Union National High School, Libertad, Antique, ang ana man nga Alma Mater.
Edison M. Otañes
Si Edison M. Otañes sangka Master Teacher nga nagatudlo kang Edukasyon sa Pagpapakatao sa Antique National School. Tana nakatapos kang kurso nga BSED sa West Visayas State University nga may nabaton nga pasidungug nga “Silver Academic Excellence” bilang tanda kang ana paghimakas sa pihak kang kapigaduhon. Sa pagtuman kang handum, nga amo man ang ginakalipay kang ana dughan, ang patag kang musika ang ana gintugruan kang bahul nga parte kang ana kabuhi. Sa mabugu nga panahon pagkatapos kang kolehiyo, maduro nga pagpasidungug ang ana nabaton. Ugaring sa likod kang ana mga kadarag-an sa patag kang musika kag pagsulat, likum sa kadam-an ang ana kinaiya nga batasan nga tuman ka mahuruy-un kag balaynun. Nagapasakup tana sa mga paindis-indis agud mabatuan ang ana naba nga panurukan sa kaugalingun. Ang ana mga inobrahan nagapakita kun daw ano karayu ang madangatan kang tawo nga nagahandum kag nagahimakas para sa ana kaugalingun kag pamilya. Sa ana mga obra, luyag na ipakita nga ang kabubut-un kag ang mayad nga batasan kag panindugan ang pinakamarahalun nga langkay kang kadarag-an.
Mary Joy C. Uniana
Si Mary Joy C. Uniana sangka manunudlo sa sekondarya nga eskwelahan sa Hamtic. Duro sa anang sinulatan nga mga deklamasyon sa Kinaray- a, English, kag Filipino ang anang gintudlo sa mga estudyante nga nagdaug sa eskwelahan.Nagahimo tana kang mga binalaybay nga ana ginapaambit sa publiko bilang bulig sa pagtugro kalingawan sa napagamati. Ang anang mga binalaybay nagdaug man sa nagkalain-lain nga eskwelahan sa bilog nga Antique. Tana man pirme ang nagahimo kang bugu nga panaysayun sa Kinaray-a kang andang Tribu sa Sumakwelan Festival. Nangin manunulat kang liriko kang himno kang andang eskwelahan ang " GNHS HYMN." Nakaagum si Joy kang padya kang tana naga-eskwela sa kolehiyo bilang sangka Regional Outstanding Photojournalist kag Feature Writer sa Regional Writeshop kang Philippine Star nga ginhiwat sa Iloilo. Nangin Editor-in-Chief tana kang "The Pollen" kang University of Antique- Hamtic Campus sa darwa ka tuig kag duro sa anang panaysayun kag binalaybay ang nabalhag. Nakatapos si Joy kang Bachelor of Secondary Education major in TLE sa UA-Hamtic Campus. Bilang sangka manunudlo, indi malipud nga duro ang obra sa eskwelahan kag bilang sangka nanay sa balay pero wara tana nagauntat sa pagsulat para padayon nga mahanas ang anang talento kag mapaambit na sa tanan ilabi sa social media kag matun-an nga palanggaun kang mga kabataan ang katahum kang literatura nga Kinaray-a sa moderno nga panahon.
Kriezel Jane Elbanbuena
Si Kriezel Jane Elbanbuena tumanduk kang Sinogbuhan San Joaquin, Iloilo. Isara tana kar-on ka estudyante kang University of the Philippines Visayas kag nagabuul kang kurso nga Bachelor of Science in Chemistry. Nakaagum kang una nga padya sa Aliwanag 2021 ang ana sugidanun pangbata nga may tig-ulo “Ang mga Baruto ni Oryo” nga nasulat sa Kinaray-a. Nangin writing fellow man tana kang Let’s Read Kinaray-a Booklab. Kang tuig 2019-2020, nangin kontribyutor tana kang Busay, ang literary folio kang Pagbutlak, ang opisyal nga panulatan kang UPV-CAS. Mahuyugon tana magsulat kang bugu nga sugidanun kag binalaybay nga may angut sa kadagatan. Gani, nagahandum tana nga paagi sa ana sinulatan, mapalapnag ang ana adbokasiya nga nahanungud sa pagtipig kag pag-amlig kang atun baybayun.
Niel L. Ibañez
Si Niel L. Ibañez sangka bag-ohanun nga manunulat kag hugut nga nagatib-ong kang kultura kang Panay Bukidnon nga makit-an sa anang mga sinulatan. Nangin kontributor tana kang anda school paper (The Golden Harvest) kang tuig 2017. Una nga nag-entra si Niel sa pagtib-ong kang Kinaray-a nga lenggwahe kang tuig 2019. Ang ana una nga sinulatan nga may titulo "Horing-Horing," nagapakita kang nanari-sari nga mga hurobatun, adlaw-adlaw nga pagginawi kag mga leksiyon sa kabuhi. Nakatapos si Niel kang Bachelor of Secondary Education Major in English sa West Visayas State University - Calinog Campus kag nagaobra kar-on sa Col. Patrocinio Artuz National High School, Taft, Tapaz, Caliz bilang sangka manunudlo. Si Niel nagapati gid nga paagi sa anang mga sinulatan, matib-ong kag hugut nga palanggaun kang anang mga kasimanwa ang pulong nga ginbahulan kag makatugro paglaum sa mga urihing-tubo paagi sa pagsulat sa Kinaray-a.
Mariela Lessandra S. Deslate
Si Mariela Lessandra S. Deslate tumanduk kang San Jose de Buenavista, Antique. Tana sangka Senior High School, Grade 11 nga nagaeskwela sa Assumption Iloilo. Tana man sangka First Dan Black Belter sa Taekwondo kag naggradweyt With Highest Honors sa elementarya kag sa junior high school. Nangin awardee tana kang Ten Outstanding Pupils and Students of Antique (TOPS 2017) kang tuig 2017 kag nangin awardee man kang Ten Outstanding Students of Iloilo Awards (TOSIA 2021) kang magtapos kang anang junior high school sa Assumption Iloilo kang tuig 2021. Pagsulat ang isara sa mga huyog ni Mariela halin kang sa elementarya pa tana. Ginpadara tana sa National Press Conference sa Pagadi-an City, Zamboanga del Sur kang 2017 kag may Silver Medal nga padya bilang editor-in-chief kang Region VI sa Collaborative Desktop Publishing in English. Nangin editor-in-chief man tana kang Anthonian Graders sa elementarya kag kadya Associate Editor kang Mariale sa Assumption Iloilo. Nangin madinarag-un man si Mariela sa kadya nga tuig sa essay contest kang Visayas Economic Conference sa Rehiyon 6.
Ryan Machado
Si Ryan Machado hay playwright, filmmaker, kag lecturer sa UP Manila. Ang anang mga one-act plays nga “Ang Mga Puyong” kag “Isang Gabing ang Buwan ay Hila-Hila ng Gula-gulanit na Ulap” napasundayag sa Cultural Center of the Philippines bilang parte it Virgin Labfest kang 2016 kag 2019. Nakaobra run imaw it mga short film nga parte man it local film festivals kag competitions. Fellow imaw para sa drama sa IYAS National Writer’s Workshop kang 2020. Fellow man imaw it CinePanulat (2019) nga isya nga screenwriting lab kun diin ginpili ang anang script nga may tig-ulo nga “Huling Palabas” nga Jury Prize Winner for Best Script. Nakaentra imaw sa una nga Personal Essay Writing Workshop (2017) kang essayist nga si Wilfredo Pascual. Naging guest panelist man imaw sa third edition it pareho nga workshop. Nagaeskwela maw kaya it MFA in Creative Writing sa De La Salle University Manila. Hadluk imaw sa tsunami kag kilat.
PAGPAKILALA SA MGA HUKOM
Maria Milagros G. Lachica
Si Maria Milagros G. Lachica ginakabig nga isara sa mga harigi kang panulatan sa Kinaray-a tungud sa madinuagun na nga pagsulat kang mga sugidanun, binalaybay, kag dula. Nagapati si Nenen nga ang katumanan kang kabuhi kang tawo nasandig sa tatlo ka bagay kag isara amo ang pagsulat ka libro. Kang 1989, natugruan si Nenen kang Literature Grant sa Pagsulat kang Binalaybay sa Kinaray-a halin sa Cultural Center of the Philippines (CCP), sangka bugal bilang una nga manunulat sa kontemporaryo nga Kinaray-a nga natugruan kang nasyonal nga pagpasidungug. Ang ana mga dula napasundayag run sa nasari-sari nga teatro. Kang 1991, liwan tana natugruan kang literature grant kang CCP sa pagsulat kang one-act play sa Kinaray-a. "Ang Pagsulat…bayi" ang anang una nga libro kang mga binalaybay sa Kinaray-a nga ginbalhag kang University of San Agustin Press, Iloilo City kang 2006 bilang parte kang padya. Si Nenen nakatapos kang B.A. Comparative Literature sa University of the Philippines kag kadya nagapuyo sa New Jersey, USA kaimaw ang ana pamilya.
Jesus C. Insilada
Si Jesus C. Insilada katapo kang Panay Bukidnon Indigenous Cultural Community (ICC). Nagasulat si Jesus nahanungod sa andang pinasahi nga kultura gamit and anang namat-an nga pulong nga Kinaray-a. Bilang manunulat, nakabaton tana kang pagpasidungug halin sa Dungug Kinaray-a. Inc. (bag-o tana nangin katapo kang organisasyon) kag Palanca Foundation. Ginpasidunggan man tana kag National Commission for Culture and the Arts bilang tagdaug kang 2017 Writers’ Prize sa anang nobela sa Hiligaynon. Nabalhag ang apat na ka libro: Ang Mamalaybay kon Maghigugma (Seguiban Printing and Publishing House, 2014), Walingwaling kag Iban pa nga mga Sugilanon (Kasingkasing Press, 2015), Amburukay (Kasingkasing Press, 2016), Tinuom (Kasingkasing Press, 2018), and Tumandok (Kasingkasing Press, 2019). Sa tulad, ginapanguluhan na ang sangka publiko nga eskwelahan sa Calinog, Iloilo nga nagapasanyog kang anang mga adbokasiya kaangay kang Culture-based and Inclusive Education (CbIE) kag Culture-based Writing (CbW).
Fr. Danny S. Tabuyan
Si Fr. Danny S. Tabuyan pari kang Simbahan Katoliko kag nakatapos sa St. Peter’s Seminary kag St. Anthony’s College sa San Jose, Antique. Nagdugang tana pakaaram sa Tiyolohiya sa St. Joseph Regional Seminary, Jaro, Iloilo City kag Liturhiya sa Paul VI Institute of Liturgy, Malaybalay City, Bukidnon. Matapos maordinahan nga pari kang Abril 13, 1993, si Fr. Danny nangin Kabulig nga Pari kag Kura Paruko ka mga kabanwahanan kang Bugasong, Sibalom, Caluya, Tibiao kag Culasi. Ginpadara si Fr. Danny sa mga misyonaryo nga buruhatun kang 2007 kag 2011 sa Amerika, kon diin nagwali tana sa New York, Massachusetts, Michigan kag Pennsylvania. Katapo si Fr. Danny kang Pangrihiyon nga Komisyon kang Hiligaynon sa Liturhiya. Tana man kadya ang nagapamuno kang Komisyon sa Liturhiya kang Diosesis kang San Jose de Antique kag Opisyal nga Manogdumara kang mga Seremonyas para sa Obispo. Duro ang gindugang ni Fr. Danny sa pagpaugwad kang literatura Kinaray-a tungud sa nahuman na nga mga istorya nga nagapakita kang mga pagsurundan kag kostumbre kang mga Karay-a. Si Fr. Danny nagaistar kadya sa Egaña, Sibalom, Antique, kon diin tana nagasirbi nga Kura Paruko.
Anna Cecilia R. Pefianco
Si Anna Cecilia R. Pefianco nakatapos kang B.S. in Business Administration sa University of the Philippines in the Visayas. Nangin manunudlo tana sa Advance Central College, sangka pribado nga eskwelahan. Nagtudlo man tana kang pagpinta kag pagsulat sa Utbong Arts Workshops kang Paranubliun-Antique. Nagatao kana kang kalipay ang matawhay nga pangabuhi marapit sa baybay kag ang pag-abiabi sa mga abyan nga luyag mangin rapit sa mga kakahuyan kag kapispisan. Sa tulad, nagaobra si Cecilia para sa Associate Missionaries of the Assumption Volunteer Program. Nagagitara kag nagasulat man tana kang mga ambahanun kag binalaybay. Si Cecilia tumanduk kang San Jose, Antique, kag nagapuyo sa anang matawhay nga kamarin sa Madrangca, kaimaw kang anang bata nga si Marie Andrea.
Celestino S. Dalumpines IV
Si Celestino S. Dalumpines IV sangka Education Program Supervisor in Filipino kag Regional Focal Person of the Mother Tongue Based Multilingual Education (Akeanon, Kinaray-a and Hiligaynon languages) kang Department of Education Region VI. Tana kauna ang Education Program Supervisor kang DepEd Antique nga tagapangulo sa paghuman kang DepEd Mabasa Run Kita (Kinaray-a kag Kinaray-a Inati nga mga Ortograpiya) nga ginagamit tulad nga basehan sa paghimo kang Learning Resources in Key Stage 1 (Kindergarten to Grade 3). Si Celestino sangka manunulat kang mga sugidanun, panaysayun, binalaybay, kag iban pa nga mga sulat sa Kinaray-a kag Filipino nga nabalhag sa DepEd Learning Resources. Tana sangka DepEd central office national trainer man sa pagsulat kang mga bugu nga sugidanun. Sa tulad, tana ang national president kang Kapisanan ng mga Superbisor at Guro sa Filipino (KASUGUFIL) Inc. nga sangka pribado kag non-profit nga organisasyon kang mga superbisor kag manunudlo kang Filipino sa Pilipinas.
Maria Milagros G. Lachica
Si Maria Milagros G. Lachica ginakabig nga isara sa mga harigi kang panulatan sa Kinaray-a tungud sa madinuagun na nga pagsulat kang mga sugidanun, binalaybay, kag dula. Nagapati si Nenen nga ang katumanan kang kabuhi kang tawo nasandig sa tatlo ka bagay kag isara amo ang pagsulat ka libro. Kang 1989, natugruan si Nenen kang Literature Grant sa Pagsulat kang Binalaybay sa Kinaray-a halin sa Cultural Center of the Philippines (CCP), sangka bugal bilang una nga manunulat sa kontemporaryo nga Kinaray-a nga natugruan kang nasyonal nga pagpasidungug. Ang ana mga dula napasundayag run sa nasari-sari nga teatro. Kang 1991, liwan tana natugruan kang literature grant kang CCP sa pagsulat kang one-act play sa Kinaray-a. "Ang Pagsulat…bayi" ang anang una nga libro kang mga binalaybay sa Kinaray-a nga ginbalhag kang University of San Agustin Press, Iloilo City kang 2006 bilang parte kang padya. Si Nenen nakatapos kang B.A. Comparative Literature sa University of the Philippines kag kadya nagapuyo sa New Jersey, USA kaimaw ang ana pamilya.
Jesus C. Insilada
Si Jesus C. Insilada katapo kang Panay Bukidnon Indigenous Cultural Community (ICC). Nagasulat si Jesus nahanungod sa andang pinasahi nga kultura gamit and anang namat-an nga pulong nga Kinaray-a. Bilang manunulat, nakabaton tana kang pagpasidungug halin sa Dungug Kinaray-a. Inc. (bag-o tana nangin katapo kang organisasyon) kag Palanca Foundation. Ginpasidunggan man tana kag National Commission for Culture and the Arts bilang tagdaug kang 2017 Writers’ Prize sa anang nobela sa Hiligaynon. Nabalhag ang apat na ka libro: Ang Mamalaybay kon Maghigugma (Seguiban Printing and Publishing House, 2014), Walingwaling kag Iban pa nga mga Sugilanon (Kasingkasing Press, 2015), Amburukay (Kasingkasing Press, 2016), Tinuom (Kasingkasing Press, 2018), and Tumandok (Kasingkasing Press, 2019). Sa tulad, ginapanguluhan na ang sangka publiko nga eskwelahan sa Calinog, Iloilo nga nagapasanyog kang anang mga adbokasiya kaangay kang Culture-based and Inclusive Education (CbIE) kag Culture-based Writing (CbW).
Fr. Danny S. Tabuyan
Si Fr. Danny S. Tabuyan pari kang Simbahan Katoliko kag nakatapos sa St. Peter’s Seminary kag St. Anthony’s College sa San Jose, Antique. Nagdugang tana pakaaram sa Tiyolohiya sa St. Joseph Regional Seminary, Jaro, Iloilo City kag Liturhiya sa Paul VI Institute of Liturgy, Malaybalay City, Bukidnon. Matapos maordinahan nga pari kang Abril 13, 1993, si Fr. Danny nangin Kabulig nga Pari kag Kura Paruko ka mga kabanwahanan kang Bugasong, Sibalom, Caluya, Tibiao kag Culasi. Ginpadara si Fr. Danny sa mga misyonaryo nga buruhatun kang 2007 kag 2011 sa Amerika, kon diin nagwali tana sa New York, Massachusetts, Michigan kag Pennsylvania. Katapo si Fr. Danny kang Pangrihiyon nga Komisyon kang Hiligaynon sa Liturhiya. Tana man kadya ang nagapamuno kang Komisyon sa Liturhiya kang Diosesis kang San Jose de Antique kag Opisyal nga Manogdumara kang mga Seremonyas para sa Obispo. Duro ang gindugang ni Fr. Danny sa pagpaugwad kang literatura Kinaray-a tungud sa nahuman na nga mga istorya nga nagapakita kang mga pagsurundan kag kostumbre kang mga Karay-a. Si Fr. Danny nagaistar kadya sa Egaña, Sibalom, Antique, kon diin tana nagasirbi nga Kura Paruko.
Anna Cecilia R. Pefianco
Si Anna Cecilia R. Pefianco nakatapos kang B.S. in Business Administration sa University of the Philippines in the Visayas. Nangin manunudlo tana sa Advance Central College, sangka pribado nga eskwelahan. Nagtudlo man tana kang pagpinta kag pagsulat sa Utbong Arts Workshops kang Paranubliun-Antique. Nagatao kana kang kalipay ang matawhay nga pangabuhi marapit sa baybay kag ang pag-abiabi sa mga abyan nga luyag mangin rapit sa mga kakahuyan kag kapispisan. Sa tulad, nagaobra si Cecilia para sa Associate Missionaries of the Assumption Volunteer Program. Nagagitara kag nagasulat man tana kang mga ambahanun kag binalaybay. Si Cecilia tumanduk kang San Jose, Antique, kag nagapuyo sa anang matawhay nga kamarin sa Madrangca, kaimaw kang anang bata nga si Marie Andrea.
Celestino S. Dalumpines IV
Si Celestino S. Dalumpines IV sangka Education Program Supervisor in Filipino kag Regional Focal Person of the Mother Tongue Based Multilingual Education (Akeanon, Kinaray-a and Hiligaynon languages) kang Department of Education Region VI. Tana kauna ang Education Program Supervisor kang DepEd Antique nga tagapangulo sa paghuman kang DepEd Mabasa Run Kita (Kinaray-a kag Kinaray-a Inati nga mga Ortograpiya) nga ginagamit tulad nga basehan sa paghimo kang Learning Resources in Key Stage 1 (Kindergarten to Grade 3). Si Celestino sangka manunulat kang mga sugidanun, panaysayun, binalaybay, kag iban pa nga mga sulat sa Kinaray-a kag Filipino nga nabalhag sa DepEd Learning Resources. Tana sangka DepEd central office national trainer man sa pagsulat kang mga bugu nga sugidanun. Sa tulad, tana ang national president kang Kapisanan ng mga Superbisor at Guro sa Filipino (KASUGUFIL) Inc. nga sangka pribado kag non-profit nga organisasyon kang mga superbisor kag manunudlo kang Filipino sa Pilipinas.